https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/ 旅行と競艇。ときどき読書。だいたい酒。 Sun, 11 Jun 2017 14:11:41 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-262 Sun, 11 Jun 2017 14:11:41 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-262 ありがとうございます！
旅行記書き始めてみたものの、どういうスタンスで書けばいいのか定まらず苦戦しています…。
れんこん丸さんの言葉を励みにがんばります‼

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-263 Sun, 11 Jun 2017 11:13:07 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-263 道端で生肉が売られているなんてびっくりですね。
ちょっとカルチャーショックです。笑
ヨーロッパは一度行ってみたいところなので旅行記楽しみにしてます！

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-264 Fri, 09 Jun 2017 14:55:42 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-264 (・∀・)

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-265 Fri, 09 Jun 2017 07:45:06 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-265 …そうでしたか。きっとホテルの天井がドバドバ漏るのだろうと思っていました。ぼんぼやーじゅ。

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-266 Fri, 09 Jun 2017 07:36:16 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-266 歌の翻訳ができるなら、トラベル英会話くらいどってことないですよ絶対！
ダジャレ、もう出てこないです。笑
まだブログを書くということに慣れていないので、旅行記ならしばらくネタ切れせず書く練習にもなるかなーと思って始めてみました。最後までがんばって書きます！笑
ではではまた～。

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-267 Fri, 09 Jun 2017 06:53:55 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-267 英語、できないです。使ったことないんです。実は。昔の杉田玄白とかああいう人たちが、本物のオランダ人と一回も会うことなく「解体新書」を訳さねばならなかった時は、きっとこういう気持ちだったんだろうなとか思いながら、いつも翻訳しています。「モルドバ」関連のだじゃれなら私もひとつ思いついたのですが、もし同じのを使う予定があったらまずいので、紹介は控えることにします。
…人の旅行の話を読むのは自分も一緒に旅行にしてるみたいで楽しいです。ではまたいずれ。

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-268 Fri, 09 Jun 2017 06:34:16 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-268 本当です！笑
「Mall dova」だったかな？けっこう大きなショッピングモールでした。
Nagiさんは英語できてほんとうらやましいです！英語ができたらどんなに旅行が楽になることか…。じゃあ勉強しろよって話なんですけどね…。

]]> https://www.komadakoma.com/2017-06-09-151342/#comment-269 Fri, 09 Jun 2017 06:24:22 +0000 http://komadakoma.com/2017-06-09-151342#comment-269 …本当に「モール・ドバ」って名前だったんですか？

]]>